译林2003课标版《Grammar and usage： Analysis of complicated sentences》新课标优质课教案设计

译林2003课标版《Grammar and usage： Analysis of complicated sentences》新课标教案优质课下载

本节课是语法学习和应用的第二课时，是对上一课学习的内容作综合的练习以达到巩固的目的。在练习设计中，分别让学生练习一组高考单选题、改错。之后，通过句子翻译，学生学会用复杂句的表达。最后通过短文翻译，检查学生长难句的掌握情况。

Teaching procedures:

Step 1 Revision and checking homework

语法知识归纳

I. 复杂句子的分析

句型构成例示分析长的

简单句Islam was started about 1,400 years ago by a man called Muhammad.主语：

谓语：并列句Honey is sweet, but the bee stings.分句一：

分句二：

连接词：复合句Soon came the news that Germany has declared war on Russia.主句：

从句：复合

并列句He shouted to attract our attention and asked us if we had won the previous day’s match.并列部分：

从句：

II. 简单句的基本句型复习

句子构成例示The man is a teacher.Iron rusts.Liverpool won the game.Mary lent me her car.We made him our spokesman.

III. 并列连词的拓展

代表词引申的并列词例示andThey can both sing and dance.

She can neither speak nor read French.orEither the president will resign through ill-health, or he will die in office.butSome of the studies show positive results, whereas others do not.

I’d love to come, only I have to work.forfor: 对前一分句补充说明理由或推断原因，只能置于_______。The doctor must have sat up all night with his patient, for you see, he looks tired and sleepy.

IV. 复合句分类复习

复合句汇总分类例示

定语从句Those who want to go please sign their names here.We will put off the outing until the next week, when we won’t be so busy.

名词性从句Whether he will come or not is unknown.Please tell me whether or not you agree with him.This is where I don’t agree.I have no idea when she will be back.

状语从句Once you object to a man, everything he does is wrong.Now that you are all here, let’s try and reach a decision.We sent the letter by air mail in order that it might reach them in good time.Bring it near so that I may see it better.As long as we don’t lose heart, we will find a way to overcome the difficulty.Though we fight like cat and dog, we still love each other.She’s no less active than he used to be. (She is as active as he used to be.)He speaks as if there were a frog in his throat.

V. 复杂句子的分析举例