1、本网站免费注册后即可以下载,点击开通VIP会员可无限免费下载!
2、资料一般为word或PPT文档。建议使用IE9以上浏览器或360、谷歌、火狐浏览器浏览本站。
3、有任何下载问题,请联系微信客服。
扫描下方二维码,添加微信客服
苏教2003课标版《望月怀远》新课标教案优质课下载
教学过程
一、基本阅读
第一步:“泡诗”——白话诗意
(一)同学自己读背,并将诗歌每句的意思讲述出来。方法:第一,将单个的而且是有必要译出的词用现代汉语中的词语或短语对译,如:“生”可释为“生长”“长出”之类的意思;“情人”可对译为“多情的人”或“有情的人”;“遥夜”可对译为“漫长的夜”“远隔天涯的夜晚”等等。第二,根据对译后的情况进行语序上的适当调整,然后重新组合成现代大白话。第三,句与句相连组合成一段话或一篇短文,遇到不太连贯的地方,可以根据情境加上一些想象性的补充描写。第四,概括诗歌的主题或情感。
(二)小组交流,要从同学的交流中比较得失优劣,从而汲取他人之长,补自己的不足。小组根据情况,推出一位代表,综合各人之长重新形成的译作和主题概括在全班交流。通过这样的交流,力求读懂诗作,并逐步提高诗歌的阅读能力。
(三)示例
一轮明月冉冉升起,仿佛由万顷碧波上生长出来一样。月光洒满大地,哪怕远隔天涯,此时都可以见到这美丽的月色。多情的人啊却生出了无边的愁怨,在这漫漫长夜,月圆人缺,怀想远人,思绪绵绵,哪里能够入睡?吹灭了烛光,满屋子亮堂堂,挤满了月光,好可爱啊!不禁披衣走出屋外,在脉脉的月色里任思念飞越,真是月光满堂,相思满腹啊。不知不觉中,夜露浸润了肌肤。啊,月光如此美丽,撩人情思,却不能捧起一把赠送给远隔天涯的心上人。唉,还是回屋休息吧,也许能做个好梦,在梦中与佳人相会。
第二步:情感归纳
这是一首月夜怀念远人的诗,全诗以明月为载体,表达了诗人对所怀之人彻夜不眠的思念之情。
二、探究阅读
请同学自己说说这首诗的妙处,选择自己欣赏的词句,品评妙处。老师也提出一些问题和大家一起讨论,如:
(1)诗人是怎样紧扣住题目写景抒情的?
诗题为“望月怀远”,首句写景,点明“望月”,第二句由景入情,转入“怀远”,第三句写远隔天涯的“情人”不能相见而“怨”遥夜月色,撩人心绪,使人难以入睡。第三联是这一层意思的延伸。最后一联诗人想以满手的月光赠予情人,却不能如愿,只好还是期待着在梦里相会吧。整首诗句句不离月色,不离“怀远”,景与情自然交融在一起。
(2)这首诗的第一句“海上生明月”的“生”字,历来为炼字典范,你认为“生”字用得好在哪里?
“生”,有“诞生”“生长”或“生成”的意思,扣住了远望的特点,写出了月亮从无到有、冉冉升起的过程,非常形象,生动传神,且发人联想:这海上“生长”的明月,勾起了情人心里的相思,月光满屋,相思满怀啊,从而表达了深深的怀远之情。
(3)赏析“天涯共此时”。
教师补充自己的阅读体验,小随笔《千里难以共明月》。
清代诗评家吴乔把这叫做“无理而妙”。无理于理性逻辑来说是糟糕的,不妙的,但因为情感的特点恰恰是绝对化,无理了才有情。
(4)不堪盈手赠?
被我深情凝视,被我思念浸染过的月光,难以遥寄给你呀……
三、体验阅读
补充蒋勋的文章《灭烛,怜光满》,“最好的诗句,也许不是当下的理解,而是要在漫长的一生中去印证。”
附:教师小随笔和蒋勋散文
千里难以共明月
陈凤娟