1、本网站免费注册后即可以下载,点击开通VIP会员可无限免费下载!
2、资料一般为word或PPT文档。建议使用IE9以上浏览器或360、谷歌、火狐浏览器浏览本站。
3、有任何下载问题,请联系微信客服。
扫描下方二维码,添加微信客服
《中国古代散文发展概述》公开课PPT课件优质课下载
阅读下面的文言句子及译文,找出翻译的错误之处。
①晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋。
晋国侯王和秦国伯爵包围郑国,因为郑国对晋国无礼。
②游于是乎始
游玩于是开始。
③以相如功大,拜为上卿。
以蔺相如的功劳大,拜他为上卿。
④师道之不传也久矣。
从师学习的风尚也已经很久不流传了。
⑤甚矣,汝之不惠。
太严重了,你的不聪明。
强行翻译
以今代古
该译未译
该删未删
句式不当
检查学习
考纲要求:“理解并翻译文中的句子”。
考查题型:主观翻译题,分值总计8—10分。
考点分析
《考试说明》强调:“古文翻译要求以直译为主,并保持语意通畅。要注意原文用词造句和表达方式的特点。”
调 补 贯
“字字落实”
“文从句顺”
留 删 换