1、本网站免费注册后即可以下载,点击开通VIP会员可无限免费下载!
2、资料一般为word或PPT文档。建议使用IE9以上浏览器或360、谷歌、火狐浏览器浏览本站。
3、有任何下载问题,请联系微信客服。
扫描下方二维码,添加微信客服
《第一节美丽而奇妙的语言--认识汉语》PPT课件优质课下载
儿子说:“他打的!” 老外想: “ten dollars?!……”老妈又说:“还得打一碗!”老外想: “hundred and one?!?!……”
老爸正在厨房切菜,听见外面的声音,赶忙跑出来看怎么回事。忙乱中,忘了把菜刀放下。
碗打了
one dollar
谁打的
他打的
还得打一碗
烫,少盛点儿
three dollars
ten dollars
hundred and one
ten thousand
老外学汉语
几位中国同学邀请刚来华学汉语的外国男生吃饭。一名中国同学说:“我出去方便一下。”外国学生不解其意,中国学生告知:方便就是上厕所。这位外国学生记住了。一天,一名女生说:“希望到你方便的时候,我到你这里来做客。”留学生听后,立即摆手说:“不,不!你什么时候都可以来,但在我方便的时候不要来。”
中国服务行业的口号,“为顾客提供方便”,外国留学生理解成有厕所为顾客服务。
中国人请客时很客气很谦虚,明明是丰盛的酒席,却对客人说:“请大家吃顿便饭。”外国客人看到中国主人准备如此丰盛的“便饭”,便竖起大拇指赞美道:“这是一顿大便饭!”此言一出,全桌人顿时没有了胃口。
1.《The Romance of the Three Kindoms》 2.《The Story by the Water Margin》 《The Story of 107 men and 1 woman》 3.《Dream of the Red Chamber 》 4.《Journey to the West》
《三国演义》
《水浒传》
《红楼梦》
《西游记》
走进汉语的世界
第一节 美丽而奇妙的语言
引子概说:
1、汉语的文字表意是丰富的。