1、本网站免费注册后即可以下载,点击开通VIP会员可无限免费下载!
2、资料一般为word或PPT文档。建议使用IE9以上浏览器或360、谷歌、火狐浏览器浏览本站。
3、有任何下载问题,请联系微信客服。
扫描下方二维码,添加微信客服
选修语言文字应用《第三节迷幻陷阱--“误读”和“异读”》最新PPT课件优质课下载
为什么会出现上述事例中的“误读”现象呢?
故事1、留学生约翰和他的中国朋友在一家大饭店吃饭。饭后,约翰一脸迷惑地问:“为什么饭店门口写着‘欢迎大骂(驾)光临’,在厕所里又立个牌子让我们‘小心’地(de)‘滑’呢?”?
故事2、某班五十名同学大都来自不同的方言区,有天早晨,班主任临时召集大家开会,有个同学自告奋勇去通知大家,班主任说,那就通知大家十点钟在教室里集合吧。结果左等右等,等到十点半,连个人影也没有。跑到寝室一问,大家都说:“不是说好了四点钟在教室里集合吗?”
故事3、一个年轻的战士路过河边,看见一个妇女在哭,问他原因,那个妇女说他的“孩子”掉到河里了,战士一听,二话不说,纵身跳进水中,可是,他打捞半天。“孩子”没有找到,只找到一只鞋子,当他失望地回到岸边的时候,却听见那妇女欣喜地说“这就是我的‘孩子’”。原来,当地人“鞋子”和“孩子”均读作“hái zi”。
归纳原因:
1、由于目标字与某个字(已知读音)字形相近,或者目标字与某个字(已知读音)具有相同的组成部分,依据经验“读字读半边”而造成误读。例如“水浒”中的“浒”(hǔ)读作“xǔ”
2、多音字造成的误读。例如“行:行走、银行”;“长:长江、长大了”。有的多音字的不同读音所代表的字组成的词词性不同。例如:“处(chǔ):动词,处分、设身处地、相处”,“处(chù):名词,住处、各处、办事处、长处”
3、方言造成误读
例: 从声旁“工”的汉字:
功 攻 红(女红)
贡 汞
讧 杠 江 扛
形声字和其声旁的关系
读音与声旁完全相同
读音与声旁基本相近
读音与声旁完全不同
(1)形声字造成的误读
磐 磬 罄 馨
赢 嬴 羸 蠃
瞻 澹 蟾 赡
喘 湍 瑞 惴 端 揣 踹
形近字
(2)形近字造成的误读
留学生约翰和它的中国朋友在饭店用餐,约翰满是疑惑地问他的朋友,为什么饭店的厕所里总是树立着这样的一块牌子——“小心地(de)滑呢?
张某借高某人民币14000元,今还欠款4000元