重庆大学版英语（必修）英语4一年级《Theme A Countries and Cities Stories on the Bus Unit 2 Stories on the Wheel Readin

重庆大学版英语（必修）英语4一年级《Theme A Countries and Cities Stories on the Bus Unit 2 Stories on the Wheel Reading》优质课ppt课件

2. Where had “I” been in the past three years?

3. What would “I” do if “I” didn't see a yellow ribbon around

the old oak tree?

I'm coming home, I've done my time

刑期已满 归乡在即

Now I've got to know what is and isn't mine

我只想知道属于我的东西是否依然停留在原地

If you received my letter telling you I'd soon be free

如果你收到了我的信 得知我不久将重获自由

Then you'll know just what to do

你会知道接下来要怎么做

If you still want me

如果你还需要我的话

If you still want me

如果你还爱我的话

Whoa, tie a yellow ribbon 'round the old oak tree

把一条黄色的丝带系在门前的老橡树上吧

It's been three long years

经历过三年的漫漫长夜

Do ya still want me ?(still want me)

你仍然希望我在你身边吗?

If I don't see a ribbon 'round the old oak tree

如果我没有看见老橡树上的黄丝带

I'll stay on the bus, forget about us, put the blame on me

我会径直驶过你的家门 忘记使我充满懊悔的过去