《晋书·张华传》阅读答案解析及阅读理解试题

【解析】

【1题详解】

本题考查学生文言断句的能力。给文言文断句时，要注意句首发语词、句末语气词，要确定谓语。一般情况下，句首发语词前、句末语气词后要停顿，并列成分之间也要停顿。分析谓语，谓语如果是形容词，谓语后可停顿。如果是动司，宾语后可以停顿。同时还要注意结构上的对称，省略、对偶、反复等修辞。“曰”“乎”“于”“而”“焉”“之”“也”“矣”“耳”“则”这些关键词要特別注意。作答时可先忽略选项中停顿一致的地方，分析停顿不一致的地方，用排除法进行选择。

句意为：郡守鲜于嗣推荐张华为太常博士。卢钦向文帝进言，转任河南尹丞，未上任，又为佐著作郎。不久，升任长史，兼中书郎。“华为太常博士”作动词“荐”的宾语，“卢钦”是下一句的主语，所以在“卢钦”前断开。排除A项。介宾短语“于文帝”作“言”的状语，指出其对象，所以在“于文帝”之后停顿。排除B项。“转河南尹丞”是动宾短语， “未拜”是结果，可单独成句，所以在“未拜”之前停顿。排除D项。

故选C。

【2题详解】

此题考核理解古代文化常识的能力，文化常识的考核主要集中在古代的一些称谓、官职的变迁、建筑的名称、年号、谥号、庙号、一些文书的名称、官场的一些礼节、朝廷的一些机构、典章制度、行政区划、还有一些避讳的说法等。平时注意积累，尤其是课本的注释的相关内容，答题时还要注意集合语境的含义作答。本题要求选择“对文中加点的词语相关内容的解说，不正确的一项”。

A项，“在祖宗面前大力推荐”理解有误，禅本义指古代帝王祭地礼，这里指让位。

故选A。

【3题详解】

本考查学生归纳内容要点，概括中心意思的能力。能力层级力分析综合C。解答理解文言文内容的题型要基本了解文言文的大意，然后根据选项，在文中找到相关语句，分析选项是否概括全面，翻译是否正确。本类题型设陷方式一般有故意拔高、信息错位、语句译错等。做题时要回归语境，理解翻译选项涉及的相关句子，然后将原文内容和选项加以对比，即能发现问题。本题要求选择“对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项”。

C项，“他们就直接去提拿并杀害了他”说法有误，原文中说“是夜难作，诈称诏召华，遂与裴頠俱被收。使者至曰：‘诏斩公。’遂害之于前殿马道南”。

故选C。

【4题详解】

本题考查学生翻译文言句子的能力。翻译要结合语句所在语境，整体把握大意，注意关键词的落实翻译，另外要关注是否有特殊语法现象，比如活用，通假，特殊句式等。本题关键点有：

（1）典，主持、主管；部分，部署、安排；算定，制定、确定；运筹，制定策略、筹划；谋谟，谋划、制定谋略。

（2）矫诏，假托或假传的皇帝诏书；擅，独断、自作主张；卒，通“猝”；仓卒，匆忙急迫；谓，认为；是国家意，判断句，译为“这是国家旨意”；从，听从。

【点睛】文言文语句翻译，首先要找出专有名词，即人名、地名、官职等；然后再看有否特殊句式，最后再确定关键字进行翻译，一般为直译。文言文的翻译，最基本的方法就是替换、组词、保留、省略。对古今异义的词语要“替换”，翻译为没有查处；对古今词义大体一致的词语则“组词”；对特殊的地名、人名等要“保留”；对古汉语中的同义反复的词语可以“省略”其中一个，有些虚词不必要或难于恰当翻译出来的也可以省略。

参考译文：

张华，字茂先，是范阳方城人。起初没有名望，作《鹪鹩赋》来寄托自己的心志。郡守鲜于嗣推荐张华为太常博士。卢钦向文帝进言，转任河南尹丞，未上任，又为佐著作郎。不久，升任长史，兼中书郎。晋接受禅让后，官拜黄门侍郎，封为关内侯。几年后，官拜中书令，后来加任散骑常侍。当初，皇帝暗地里与羊祜谋划伐吴，而群臣多认为不行，惟有张华赞成这个计谋。等到吴国被灭，诏书说：“尚书、关内侯张华，先前与已故太傅羊祜共同制定大计，于是掌管军事，部署安排各方力量，制定谋略，策划战胜敌人，有首倡谋划的功勋。晋封为广武县侯，增加封邑万户，封一个儿子为亭侯，一千五百户，赐绢万匹。”惠帝即位，任命张华为太子少傅，楚王司马玮接受密诏杀太宰汝南王司马亮、太保卫瓘等，内外军队战乱，朝廷十分恐慌，无计可施。张华对皇帝说：“司马玮伪造诏书擅自杀害二公，将士们在仓猝间，认为这是国家的意思，因此追随了他。现在可以派遣人执驺虞幡使外围军队解除戒备，按理必定顺风而从。”皇帝依从了他，楚王司马玮的兵变果然失败。等到司马玮被杀，张华因为首先出谋有功，授右光禄大夫、开府仪同三司、侍中、中书监，金印紫绶。坚决推辞开府。等到赵王司马伦、孙秀将废贾后，孙秀派司马雅在夜里告诉张华说：“如今国家将有危难，赵王想与您一起挽救朝廷，做霸王的事业。”张华知道孙秀等人必定要篡夺大权，就拒绝他。张华在白天刚躺下，忽然梦见房屋倒塌，醒来后厌恶这个梦。这天晚上灾难就发生了，诈称诏书召见张华，于是与裴頠都被收捕。使者来了说：“诏书命令斩杀您。”于是在前殿马道南被害，灭了三族，朝廷内外没有不悲痛的。当时是六十九岁。一向爱好书籍，遇难时，家中没有多余财产，惟有文史书籍充满案头书箱。天下秘本。世上稀有之书，都在张华家。他因此博学多闻，世上无人能比。吴郡临平河岸崩裂，出了一个石鼓，敲击它而没有声音。皇帝拿此事问张华，张华说：“可以用蜀地的桐木，刻成鱼形，敲鼓就响了。”按他说的做，果然声音传出几里。